风影翻译LOGO
/
联系方式

咨询:0431-81889304

业务:13596498031

QQ: 1939580096

业务:fanyi0431@163.com

招聘:jobfengying@163.com

地址:长春市南关区解放大路810号

        长春国际商务中心B3区1307室

 
 
文章正文
/
日语翻译公司-日语函电翻译,日文函电
作者:管理员    发布于:2014-03-21 09:26:38    文字:【】【】【
摘要:日语翻译公司,日语函电翻译-日文函电
风影翻译公司作为一家专业的日语翻译公司,提供日文函电翻译服务。下面为参考案列:
日文函电实例-○○会社の信用状態ご照会の件(取引先の信用

核心提示:拝啓 時下ますますご発展のこととお慶び申し上げます。 平素は格別のお引立てを賜り、厚くお礼申し上げます。 さて、さっそくですが、御社とお取引がございます○○会社様の信

拝啓

 時下ますますご発展のこととお慶び申し上げます。

 平素は格別のお引立てを賜り、厚くお礼申し上げます。  

 さて、さっそくですが、御社とお取引がございます○○会社様の信用状態につき、私どもにご教示いただけませんでしょうか。  

 実は、このたび○○会社様より新規取引のお申込みを受けましたが、同社についての詳細がまったく不明のため、もっか思案中の状態でございます。  

 つきましては、先方より信用照会先として御社を指定されましたので、以下の項目についてお伺い申し上げるしだいです。  

 ご多用中のところまことに恐縮ですが、何とぞよろしくお願い申し上げます。  

 なお、ご教示いただきましたないようにつきましては、もちろん絶対に他言はいたしません。  

 まずは、取り急ぎお願いまで。  

                                                              敬具  

              記  

   1 営業状態

   2 信用状態

   3 その他参考事項  

                                                              以上

上一篇:
下一篇:
长春风影翻译公司版权信息
/

地址:长春南关区解放大路810号长春国际商务中心B3-1307  电话:0431-81889304

版权所有:长春风影翻译有限公司 Copyright(C)2009-2019 

 吉公网安备22010202000072      ICP13004310